„Między węglem” to cykl zdjęć ukazujących przemysłowe dziedzictwo Górnego Śląska. Fotografie dokumentują przestrzenie związane z górnictwem. Seria pokazuje zarówno ślady historii regionu, jak i jego współczesne oblicze w którym przemysł łączy się z codziennym życiem mieszkańców.
Seria mówi więc o zawieszeniu między dwoma światami: tym, który odchodzi, i tym, który dopiero próbuje się zdefiniować w nowej rzeczywistości. Miejsca, które kiedyś tętniły życiem przemysłowym, dziś często są ciche, puste, ale pełne pamięci. Z kolei mieszkańcy – dzieci i dorośli – funkcjonują „między” tym, co było, a tym, co dopiero powstaje. Ta dwoistość nadaje zdjęciom szczególną intensywność emocjonalną.
W istocie jest to opowieść o dziedzictwie, przemijaniu i tożsamości, o regionie, w którym węgiel był nie tylko paliwem, lecz także fundamentem życia społecznego. Autor pokazuje, że nawet gdy przemysł gaśnie, jego ślady pozostają w ludziach, architekturze i pamięci, tworząc unikatową, wielowarstwową opowieść o współczesnym Śląsku.
"Between Coal" is a series of photographs showcasing the industrial heritage of Upper Silesia. The photographs document spaces associated with mining. The series reveals both traces of the region's history and its contemporary face, where industry intertwines with the daily lives of its inhabitants.
The series thus speaks to the suspension between two worlds: one that is fading away and one that is still trying to define itself in a new reality. Places that once teemed with industrial activity are now often quiet, empty, but full of memory. In turn, the residents—children and adults—exist "between" what was and what is still emerging. This duality gives the photographs a particular emotional intensity.
In essence, it is a story about heritage, transience, and identity, about a region where coal was not only a fuel but also the foundation of social life. The author demonstrates that even as industry fades, its traces remain in the people, architecture, and memory, creating a unique, multi-layered narrative of contemporary Silesia.
